I remember the moment I first met him.
I saw the guy stand out of a group of people
and his actions yielding from his limbs are gentle.
The cloths he is wearing completely fit him in many ways.
I feel like he controls them and they belong him.
I would like to use the word "Lord and Vassal" between them.
I was really moved and thought
"I can hardly meet a person
who can have a balance of dressing this much!"
初めて彼を見た時の事を覚えている。
何人かの人の群れの中で一際飛び抜けている背丈。
そしてその長い手足が気品のある動きに同調する。
身につけているもの全てが彼にぴたりと当てはまる様な感覚。
何だか主従関係とでも言える程、しっかり『支配』していて。
こんなにも完璧なバランス感覚、そうお目にはかかれない。
/March 2014 New York City.
I saw the guy stand out of a group of people
and his actions yielding from his limbs are gentle.
The cloths he is wearing completely fit him in many ways.
I feel like he controls them and they belong him.
I would like to use the word "Lord and Vassal" between them.
I was really moved and thought
"I can hardly meet a person
who can have a balance of dressing this much!"
初めて彼を見た時の事を覚えている。
何人かの人の群れの中で一際飛び抜けている背丈。
そしてその長い手足が気品のある動きに同調する。
身につけているもの全てが彼にぴたりと当てはまる様な感覚。
何だか主従関係とでも言える程、しっかり『支配』していて。
こんなにも完璧なバランス感覚、そうお目にはかかれない。
/March 2014 New York City.
